有效的: 유효한; 효과적인有效: [형용사] 유효하다. 효력이 있다.这个药很有效;이 약은 매우 효력이 있다有效方法;유효한 방법有效措施;유효한 조치这张车票三日内有效;이 차표는 3일간 유효하다这个指示仍然有效;이 지시는 아직도 유효하다有效期: [명사] 유효 기간.延长合同的有效期;계약의 유효 기간을 연장하다本条约有效期为三十年;본 조약의 유효 기간은 30년이다这个胶卷已过了有效期;이 필름은 이미 유효 기간이 지났다有效(直)径: [명사]〈공학〉 피치원(pitch圓)의 직경. ＝[节径] [节圆直径]有效分蘗: [명사]〈농업〉 유효분얼. 참새끼치기.有效射程: [명사]〈군사〉 유효 사정.有效温度: [명사]〈천문기상〉 유효 온도.有效载荷: [명사] 페이로드(payload). [로켓에 적재하는 관측 기기 또는 미사일 따위의 유효 탑재량]科学有效载荷;과학 연구용 페이로드应用有效载荷;(군사 통신 따위의) 실용 페이로드有效载荷专家;페이로드 스페셜리스트(specialist). 우주선에 탑승하는 실험 전문가有效载荷装配间;페이로드 베이(bay)行之有效: 【성어】 실행하여 효과가 있다. 효과적이다.这是行之有效的办法;이것은 효과적인 방법이다推广卫生运动, 对增强全体市民体质是一种行之有效的措施;위생 운동을 널리 확대하는 것은 전체 시민의 체질을 증강하는 데에 있어서 하나의 효과 있는 조치이다有效溫度: 유효온도有效质量: 유효질량有效核电荷: 유효 핵전하有效需求: 유효수요有救: [동사] 치료될[구제될] 가능성이 있다.好了, 这病有救了;좋습니다, 이 병은 치료될 수 있습니다
